Felt

Eg har vore i felt for aa sjaa paa prosjekt me har i gang for aa hjelpa integrering av flyktningar/tidlegare flyktningar. Eg var langt ute i oerkenen, i grenseomraada, og moette mange hardtarbeidande folk som byggjer hus, skular, sjukestover og arbeidsstover som skal gjera livet deira betre. Eg plukka elles vassmeloner i ein stor aaker, og har laert meg korleis eg kan sjaa om ei vassmelon er mogen eller ikkje. Kanskje ein laerdom eg ikkje faar nytta saa mykje seinare...

Langs vegen var det mange gamle, vakre og interessante fortidsminnesmerke, men lite er tilrettelagt for turisme. Mykje av desse omraada har vore heilt stengde inntil nyleg, og deler er framleis utilgjengelege for dei fleste utlendingar. Dette er eit gammalt vassreservoir, truleg fraa 1200 talet.

Dette mausoleet inneheld og ein moske, og er bygd i fire eller fem ulike tidsperiodar. Ein av avdelingane vart opprinneleg brukt til aa lenkja fast galne folk. Etter ei natt i kvelvet vart dei friske, vart det sagt. Ein eldre mann (kanskje imamen?) viste meg rundt og gave meg broed i eit blomstrete klede som niste paa vegen vidare.

Kjend person observert like utanfor byen

Eg meiner han i hjoerna oppe til venstre, i berg-veggen.

Eg veit ikkje mykje om bakgrunnen for dette relieffet som er hogd inn i fjellet nokre mil utanfor hovudstaden, men det er utan tvil ikkje fraa 'the post-independence period'.

Det er den draumen me ber paa....

Draumen om eit bryllaup og eit lukkeleg samliv, slik han vert framstilt i ein bryllaupssalong i Mary (by i Turkmenistan), og kanskje ogsaa i resten av landet.

Men om ein vil starta livet som gift paa litt meir tradisjonelt vis, er det raad med det og.

Om nokon lurer paa kva eg gjer i ein turkmensk bryllaupssalong, saa var det heilt tilfeldig og del av ein aldri saa liten sightseeing innimellom vitjing til skular og sjukestover me rehabiliterer....

Den store melondagen

Turkmenistan er det einaste landet i verda som har ein eigen dag for meloner. Kvart aar, andre soendag i august, vert dagen markert. Landet er kjempegode i aa dyrka meloner, og det skal visstnok finnast meir enn tusen sortar. For ein nordmann som kjenner to sortar (vannmelon og honningmelon) er det spennande aa proeva seg gjennom nokre av sortane!
Paa fredag fekk kontoret ei korg full med meloner og melonprodukt, pluss eit melonatlas! No veit eg at det vert produsert melonolje, kjempegod i salatar. At det fins vintermeloner. Og eg har ete meloner med ein smak som ikkje liknar noko eg har faatt heime. Kjempesote og saa saftige at det er nesten uraad aa eta paa skikkeleg vis!



Melondagen vart feira i ein av parkane i byen, med utstillingar fraa kvar av dei fem provinsane, smakebitar fraa ulike melonsortar, og med dans og song.

Russisk eller turkmensk?

Engelsk kjem ein ikkje langt med i Ashgabat. Difor strevar eg med aa laera nytt spraak. Turkmen er lite brukt i offentleg samanhang, men med russisk kjem ein langt. Difor er det ikkje Sag Bol (takk paa turkmensk) eg oever paa aa seia, men Spa-si-ba. Desverre er dei russiske kyrilliske bokstavane annsleis enn dei serbiske, og trass i at store mengder med serbiske/makedonske ord (som eg trudde eg hadde gloymt) trillar fram paa tunga, er det vanskeleg. Grammatikk, og dei fleste orda, er likevel saa ulike at her maa det pugging til!



Sambuaren er alt flinkare enn meg. Han klarar aa skilja mellom aa tinga groen og svart te naar me gaar paa kafe, og spoer damene paa markedet om vareprisar, lett som ein plett! For aa hjelpa hugsen har han no fyllt heimen med rosa lappar med namn og uttale paa ulike saker og ting.

Og eg er lukkeleg naar eg oppdagar at vasskran heiter kran paa russisk, og kommode heiter kommode!

Bensinprisar

For tida tenkjer eg paa aa kjoepa bil, og er difor interessert baade i bil- og bensinprisar i mitt nye ‘heimland’. Og tenk deko, her i Turkmenistan faar alle som eig ein bil 120 liter bensin utlevert av staten kvar maanad, gratis! Vilkaaret er at alle dokumenta for bilen maa vera i orden. Det gjeld rettnok ikkje for oss utlendingar, me maa betala full pris for bensinen. Full pris betyr likevel mindre enn 1,50 per liter maalt i norske kroner. Ikkje rart at det er faa som syklar her....